Quote Originally Posted by Titus Marcellus Scato View Post
Well, that's appropriate if you're a Casse general, or any barbarian general. Barbarians are impatient, easily bored, and don't enjoy long seiges. They like fighting and killing, cutting off the enemy's heads, plundering their town, ravishing their women, and then getting absolutely blind drunk!

So IMO it's quite realistic for your bored, disgruntled warriors to label you an "Indecisive Attacker." In their eyes, that's exactly what you are! You're delaying them from doing what they enjoy most, and not letting them go home to their wives and children either. In fact, they probably call you a lot worse things than "Indecisive Attacker" behind your back. Things like "Woman", "Greek Merchant", or even "Ball-less Wonder"!
The problem is that I'm getting it with my Romani generals, and if anything I'd expect to start maybe seeing a trait like "Troops getting bored, -1 morale" rather than "Indecisive Attacker because you don't want to commit suicide".