I've heard of this happening before... apparently it is a well known bug that anyone reaching the age of 120 becomes 16 again. The way to deal with it is simply to kill your 119 year old's off in combat I suppose, although i have never personally had anyone last past 101 or so...