Wasn't Gandahara controlled by the Maureans at the time? The problem is that it would be really unrealistic to add an Indian faction without including most of India, as that is where their focus would lie. Never mind such problems as limited culture and unit slots.