The +2000 or whatever is just the engine being (incorrigibly) silly yet again, and has AFAIK zero relation to the actual cash output of the mine.

Copper, though it looks fairly similar on the stratmap, is a trade resource.