I vote one for youtube clip solution.
And possibly start a facebook group or something.

You have to do something that far or the school won't do anything about it.
Confronting him your self, or getting others to confront him is the worst solution. At best, he'll ignore you. At worst you could get sued if you end up going to far to the point of violence.

Anyway, hopefully everything works out for your brother