No it shouldn't do anything. The picture you posted shows that EB installed in the program files version of RTW are you certain it is in the Users folder version too? (sorry to go on about it but good to be absolutely sure)
If it has and its still not working i'll just put down how I install EB to see if that helps
1. Install RTW in a folder not in program files ( in my case it went into "C:\Games")
2. Patch up to 1.5
3. Make copy of Rome - Total War folder so you have a backup if anthing goes wrong (in my case i just have it in the same folder as the orginal)
4. Install EB in the Rome - Total war folder ("C:\Games\Rome - Total War")
5. Install the EB 1.2 patch and other fixes
6. I open the folder EB installed in, find the RTW.exe (C:\Games\Rome - Total War\RomeTW.exe) and make a shortcut for it .
7. I open up the properties menu for the shortcut and put in the target boxand put in the start in box"C:\Games\Rome - Total War\RomeTW.exe" -mod:eb -show_err -neThis should work but if it still doesn't have a read of this to see if there's anything you/I missed out https://forums.totalwar.org/vb/showthread.php?t=80270"C:\Games\Rome - Total War "
Bookmarks