AFAIK the spinning hourglass is a vanilla leftover and I doubt the EB team can do anything about this. I encountered this twice recently when trying to sally. If you are trying to sally, don't do it - attack with reinforcements instead, and the damn thing will hopefully not bother you any more. I don't know what to do about it in other situations.
The random Casse armies are positioned by the script for some arcane purpose. AFAIK it is a part of the effort to keep the rabid Romans separated from the rabid Swêboz as long as possible.
Bookmarks