Another problem with Roman names...

**MarcusAureliusAntoninus** · 09-07-2009, 05:41

Most of the time this problem would be obvious. If you were playing Makedonia and had two guys named "Demetrios Argeades" you wouldn't be surprised that the game only sees one of them. Since the Roman names are hidden, you don't know if this is going to happen before you test them.

Roman honorary names are passed down to children. This is how it was historically (generally) and how it is supposed to work in the game.

**Blxz** · 09-07-2009, 09:41

Originally Posted by MarcusAureliusAntoninus

Most of the time this problem would be obvious. If you were playing Makedonia and had two guys named "Demetrios Argeades" you wouldn't be surprised that the game only sees one of them. Since the Roman names are hidden, you don't know if this is going to happen before you test them.

Roman honorary names are passed down to children. This is how it was historically (generally) and how it is supposed to work in the game.

Do their honourary names make up part of their internal name ever? ie. Does Mr KaseoD ever become KaseoD Afrikanvs or something like that?

**Milovan** · 09-07-2009, 11:47

Originally Posted by MarcusAureliusAntoninus

Roman honorary names are passed down to children. This is how it was historically (generally) and how it is supposed to work in the game.

Ah, okay then.

Originally Posted by MarcusAureliusAntoninus

Most of the time this problem would be obvious. If you were playing Makedonia and had two guys named "Demetrios Argeades" you wouldn't be surprised that the game only sees one of them. Since the Roman names are hidden, you don't know if this is going to happen before you test them.

Most of the time this problem doesn't exist, it's just the Romans. When I play Baktria, for example, DiodotosB stays DiodotosB after I reload the campaign later. The more I think about this, though, the more I'm convinced that this is some strange feature of BI...

@Blxs: Nope, that's handled by traits, it's just that Mr KaesoD tends to become just Kaeso after reload.

**Cenobite30** · 09-10-2009, 06:24

But let's say I have a character with a name nobody else has. Like Kaeso in my current game. In some cases I can type in "Kaeso Romanvs", "KaesoA Romanvs"......"KaesoK Romanvs", all to no effect. Does this mean he is listed under a completelyt different name internally (like, say, "SpvrivsJ Romanvs") even though his outer name is Kaeso?

**Milovan** · 09-10-2009, 17:38

No, I looked at names.txt and only Kaeso, KaesoA... KaesoK are displayed as Kaeso.

**Cenobite30** · 09-10-2009, 20:24

Originally Posted by Milovan

No, I looked at names.txt and only Kaeso, KaesoA... KaesoK are displayed as Kaeso.

I wonder why some of my guys just don't exist on the console. It's just like those Romans to pull a stunt like this...

**MarcusAureliusAntoninus** · 09-11-2009, 09:16

When you are trying to get that guy to react to a trait do other guys with the name Kaeso happen to react? If so, there is a chance that the guy you want has a name like lets say KaesoF Romanvs and the guy that reacted to that name also shares the internal name KaesoF Romanvs. If there are two guys with the same internal name, the codes will only work for one of them. It seems that there is a small chance that exiting out of the game and restarting it will cause the game to change which one it recognizes. Although, most likely you will have to either not use codes on the guy that isn't recognized or kill off the other guy to get there to be only on.