The only reason I could figure out for the different animals to represent different groups of people was just to make a clear distinction that would otherwise be a lot harder given the simplicity of the line art.
I liked Maus for the sincere story rather than the subject itself.
Bookmarks