neutral armies in my territory

[Apázlinemjó]

Attack them and force "auto_win attacker", then use a diplomat and the force diplomacy mod to make peace again. Problem solved.
Some may call it cheating, I call it cleaning up AI bugs.

Or just teleport them out of your territory.