An entire conversation, in English, without any occurrence of that most essential of British words: 'please'.
See, this is what I meant in the 'you uncivili(z/s)ed brute' thread. It is not so much the words or the spelling, but the use of language that is the most telling difference between American or British English.
Strike's conversation just screams 'America'. Here's the same conversation in Britain:
'Excuse me, could we have the cheque please?'
'Sod off, mate'
'Oh pardon me. Ever so sorry to disturb you'
'Can't you see I'm busy, you *anagram of Newark*?'
Bookmarks