You'd need to go through the whole adding a new culture method see here
https://forums.totalwar.org/vb/showthread.php?t=55112

Once you've done that you can copy the nomad pictures from BI and use them for your new culture.