Quote Originally Posted by Psychonaut View Post
Copying the DVD and converting it to an .AVI might work, and just run it through VLC or something. (May have misinterpreted the problem).
Sure, if we were watching the DVD on a PC, I could just change the aspect ratio on the fly. But we were trying to watch it in the living room on the sofa, which means a DVD player (that's Xvid-compatible). So what I was trying to do was twofold:

(1) Correct the aspect ratio and (2) compress the video files so that we could watch all six episodes off one disc.