Not exaclty sure about this, but its probably because the original that i usually play has slightly diferent behaviour in regards to this from MI/WE. You are most likely right.