I need some Greek translations for roleplaying a faction reform.

The new faction name should mean something like this:
- The League (=Koinon?) of Free Cities (=Poleis?) and Lands

And the governments:
- Hegemonic Metropolis
- Council of the Cities (=Poleis) and the Lands
- Council of the Lands


Thanks in advance.