AvP was more scary because of the infinitely-spawning Xenomorphs.
AvP2 was more enjoyable because of an actual campaign rather than just locations from the movies.

As for me, I pre-ordered the Hunter Edition of the new AvP for PS3. I plan on scaring the crap out of my roommate with my new facehugger.