Hmm... maybe they aren't wearing bronze/steel solid breastplate, but wearing lamellar breastplates that was more flexible....

But seriously, did you know how ridiculously Sarmatian virgin cavalry in BI fall quickly to arrow fire? that's why in real life, they need some kind of breastplate for protection...