The Greek names are spelled like this:

Firstname Middlenamelastname

See the name file in Rome - Total War\EB\Data\descr_names.txt fur further naming questions.

XSamatan