The most irritating thing to me is when you command a unit to a section of the map and it runs the complete opposite way. This can be even more annoying when they are almost engaged with a stronger foe!