I found this site: http://www.mahalo.com/arrow-poison .It has some information (sadly, wikipedia-based) and lists some toxic plants. If I come across some historical account, I will post it.
Oh, and no I wouldn't like EB II to become a laughing stock, I was merely asking a question.
Bookmarks