shouldn't it be possible to give the aedui germanic units they can train, like celto-germanic spearmen and regional recruited units?

this would limit the troop selection a bit but it's better than nothing.