Civil Union is "Marriage", since "Marriage" in legal speak becomes a "Civil Union" and they are not held seperately.

It is not really a compromise, since the Union still occurs. It is fighting over what to call it.