Thing is that you would historically have needed to subdue both at the same time, romans had to learn that the hard way.

There are records of one roman campaign that was successful in northern sardinia only to be ambushed in southern corsica when they stopped there to resupply.