1. Perhaps EB doesn't support advice. (I mean there's no new advice file, 'cause very few people use the advisor)
2. data/export_descr_sounds_soldier_voice.txt the bad thing is, you need to replace the voice files for each voice type.
3. unit names are in data/text/export_units.txt DO NOT change the ones in the brackets.