Secura : Check the quote out, if you get stuck the answer is in the spoiler:

Spoiler Alert, click show to read: 
The quote is by Antonin Dvorak, although not copied word for word, the message is sent as though it had been typed as a QWERTY layout but with a DVORAK keyboard input, not so much historical Japanese, but something I thought was cool when looking for other Japanese ciphers to use! Obviously, I used a webpage to do the converting for me. The second message is really just a confirmation that I considered Autolycus to be a major suspect.


Regarding the game: I knew it was messy, but I sent 2 sets of information around. To the Vig (turned out Mafia) group I was in, I sent misinformation about my strength, the only verifiable aspect of my character, claiming 2 to everyone else, and the replied I got I also presumed to most likely be misinformation too, Autolycus claimed a 3, CH a 2 and Beskar never sent his around. I didn't really trust Autolycus at any point, since anyone starting a vig group is instantly suspicious, but decided to play along to see what targets were up for discussion and that I might be able to collate information, especially when any targets had dubious reasoning for targetting.

Since there was a character all of the town knew that we could trust, I sent my real strength rating to Pevergreen, Secura claimed to have received information from ATPG and apparently indirectly from Pevergreen with the wrong information about my strength, so I knew someone else was also disclosing information about this highly suspicious group. Since it was looking like that I had somehow promoted myself to be #1 lynch target, I had to get all of the info I had gathered out there, so I gambled and passed it all to Secura - but left it in a cipher (gotta make them work for the info somehow! ).