It is an expression of gratitude for doing something for another person, when the thing being requested might be considered frivolous, pointless, or otherwise unnecessary for some reason. It is also an acknowledgment that the act was done simply as a favor to the person requesting it, not because the actor necessarily felt that the act was inherently worth doing.