Two conditions:

1) The faction had at least one underage heir at the time it was wiped out and that heir has since come of age (turned 16 years old).
2) Loyalty drops below 120% in any of the faction's former provinces (low enough for a typical loyalist revolt).