I always choose "Poet"(+9 to Bushido arts?) for my generals and yet, I never seem to get an end-game tech, before I win on short victory conditions.

When the Realm Divide hits, I just stop focusing on tech and just blitz. Monks and monastery's and church's help, but I don't build any more then three or four. Maybe I need more?