The game isn't broken. I've played Bactria and I've been able to keep peace with the Seleucids for ages and conquer tons of crap on the eastern side. Helps if the Parthians get their conquer on though.