Beskar, the game rules decisively indicate that no member of the mafia team that consisted of Chaotix/Renata/GE/whoever else is left alive. You're simply wrong to think otherwise. We certainly have a lot of confusion and clues that are hard to add up in various writeups, determine who is neutral or whatever, but I doubt the host would have lied to us like that.
The town isn't going to achieve victory unless Ishtar dies, that seems pretty obvious.
I'd actually think Warman is as good a guess as jht at this point, because the bandwagon to save Warman on the Andres lynch is a very good lead. They both voted against pizza who would be one of their own cultists but most of the others are ruled out as cult leader for other reasons anyway, inactivity or another role. Riedquat is a very outside shot but I think those are the best bets.
Bookmarks