I just put them against triarii in a custom battle. Triarii won handily.

I've suspected this for a while, but haven't said anything. Now I'll say it. Game units need to be rebalanced in terms of stats/cost. I strongly urge the people who created this mod to look into the issue. A starting point might be looking at upper-tier and elite units.

Thanks.