It's Kyoto and Edo - one is where the Emperor lives, the other is the Shogun's house.