I'm guessing English was not the first language of whomever did the subtitles.