I can't remember, does RTW put the saves in the "My Documents" directory? That trend started around that time, so if the C: drive is full you will have problems saving games. You can change your profile to put the My Docs on the D: drive, that would be my suggestion for a quick fix.

Long term fix, clean up the C: drive.