Recruiting Client Kings

[Pnutmaster]

Salvete,

I am playing a Romani campaign in Europa Barbarorum - Alexander. After converting Massalia into a Roman client kingdom, I "recruited" a Gallic lesser king. Naturally, I assumed the general I recruited would be of a Gallic culture, perhaps even have a Gallic portrait. Instead, a turn later, a Roman general with a "Client Ruler" trait appeared in Massalia, and only after noticing said trait did I realize this was my "Gallic lesser king". Far from being Gallic, this general was also of the Aurelia gens.

Did the creators of Europa Barbarorum intend for this to happen? Do the characters spawned by recruiting "Client Kings" ever reflect the cultures of their region of origin?