Blockage of a road trade route halves the income from that route, IIRC, and lasts for as long as the army stands on the road. Other land routes aren't affected unless the offending army stands on an intersection. One other note about VH campaign difficulty is that it reduces your income (don't remember the exact %). I've forgotten if that is across the board (taxes, farming, port trade), or only taxes and farming.