Quote Originally Posted by QuintusSertorius View Post
It says in the description that by employing natives you speed Hellenisation.

But either way, they shouldn't be in the (far) western Mediterranean.

I've only got Small Hellenistic Poleis buildings at the moment (one in Massalia, another in Emporion) so no colony points. Waiting for those to go Greek enough to be able to upgrade it.
If Hayasdan et al. do indeed use this same building line though and it's actually intended to help Hellenic culture a new building will be needed either way.