It's just a matter of expedience. They don't merit their own category for a map of this size, after all.
I don't see that there was a better way to typologize religion for such a map without just having Christianity vs. Islam vs. "Eastern" vs. No/Other, or literally creating the most detailed atlas of religious geography ever.
Bookmarks