The file was "total_war_kingdoms_enfritgesp.zip" - I think it would have worked, but the point is moot now.

That guide is still pretty good for the most part - most of the ideas still carry, even if specific units or some settlements don't exist, or have different names now.