Iraqi and Syrian Kurds hate each other and with a very good reason. Peshmerga is an undemocratic, conservative force happy with the status quo, which is why Turkey cooperates with them, while YPG/PKK are the last remnant of 20th century leftist partisans. Their ideology is simply incompatible.