Its slightly deceptive language on the Steam page IMO.
In addition, Emperor Edition includes all content and feature updates made available for ROME II since its launch in September 2013. These include Twitch.TV integration, touchscreen controls, new playable factions and units, and Mac compatibility.
l believe that is just the free content/patches not the charged DLC or they'd list the included DLCs in the package.