Results 1 to 10 of 10

Thread: Language in MI

  1. #1
    Member Member Muchoman's Avatar
    Join Date
    Jul 2001
    Location
    Jönköping, Sweden
    Posts
    34

    Default

    I recently bought MI and I wonder what language are they using in the intro movie to the campaigns??? It should be english right!?

    But it sounds more like russian on the copy I bought...

    Thankful for answers

  2. #2
    Member Member theforce's Avatar
    Join Date
    Nov 2000
    Location
    Larnaca,none,Cyprus
    Posts
    2,287

    Default

    LOL.
    The intro movie is from a japanese movie mate. They are japanese mate or chinese if you are talking about the first (loose) command to the archers
    Further info in the japanese histoy section mate.

    ------------------
    Don't use only honour, use theforce, too.
    http://lod.fateback.com
    I cannot return l presume so l will keep my name among those who are dead by bows!
    http://www.dedicatedgaming.com/~angelsofdarkness

  3. #3
    Senior Member Senior Member NinjaKilla's Avatar
    Join Date
    May 2001
    Location
    London, England
    Posts
    1,821

    Default

    YOu sure it's mot Russian?

  4. #4
    Member Member Shoko's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Location
    Leeds,England
    Posts
    1,140

    Default

    LOL ninja

  5. #5
    Guest 's Avatar

    Default

    Eh? What the hell you're talking about everyone?

    Hey, that's Maltese!

    ------------------
    Visit my resource centre here!
    Evil is within us...

  6. #6
    Things Change Member JAG's Avatar
    Join Date
    Apr 2001
    Location
    London, England.
    Posts
    11,058

    Default

    LMFAO tera. . . nah i am pretty sure it japenese!

    ------------------

    Watch out for that. . . . . Dam too late!. . . the story of my life!

    WarlordWarrior
    GARCIN: I "dreamt," you say. It was no dream. When I chose the hardest path, I made my choice deliberately. A man is what he wills himself to be.
    INEZ: Prove it. Prove it was no dream. It's what one does, and nothing else, that shows the stuff one's made of.
    GARCIN: I died too soon. I wasn't allowed time to - to do my deeds.
    INEZ: One always dies too soon - or too late. And yet one's whole life is complete at that moment, with a line drawn neatly under it, ready for the summing up. You are - your life, and nothing else.

    Jean Paul Sartre - No Exit 1944

  7. #7
    Senior Member Senior Member Ratta Yamamoto's Avatar
    Join Date
    Jun 2001
    Location
    England
    Posts
    214

    Default

    The intro movie at the beginning of the game is Japanese for sure but the campaign intro is suely not Japanese. Espeacially Mongol campiagn, when Kubi Khan is speaking it sounds either German or Russian. May be it's the language the Mongollian use? I don't know. But I know that it's not Japanese, I am familiar with Japanese because since I was a kid I have been watching Japanese cartoons (I am Thai). So I am familiar with the sound of Japanese, and I am sure that the language being used in campagin intros is not Japanese.

    ------------------
    Every samurai heart is their sword, to lose their sword is to die.
    Every samurai heart is their sword, to lose their sword is to die.

  8. #8
    Member Member Muchoman's Avatar
    Join Date
    Jul 2001
    Location
    Jönköping, Sweden
    Posts
    34

    Default

    I know the Intro movie is from "RAN", Im talking about the intro movies to the campaigns...I've checked all the movies and it all sounds like Russian spech, Even the Japanese campaigns.
    Also older movies from STW (like the victory movies for the various clans) are changed and sounds like they are speaking in russian. They used to be in english.

    This is very annoying. Anybody else have this experience?

    (please excuse my bad english)

  9. #9
    Senior Member Senior Member Ratta Yamamoto's Avatar
    Join Date
    Jun 2001
    Location
    England
    Posts
    214

    Default

    I am experiencing exactly the same problem as you, Muchoman. I bought my Mongol Invasion in Thailand, so I don't know if U.S. products are experiencing the same problem but I assume that they do.

    ------------------
    Every samurai heart is their sword, to lose their sword is to die.
    Every samurai heart is their sword, to lose their sword is to die.

  10. #10
    Member Member Anssi Hakkinen's Avatar
    Join Date
    Oct 2000
    Location
    Helsinki, Finland
    Posts
    2,079

    Default

    I think it's Mongolian. And it is in every movie *except the Oda mini-campaign intro* of mine as well. It's somewhat... confusing, but hasn't bothered me terribly. I would like to know if someone is *not* experiencing this problem.
    "It is a good viewpoint to see the world as a dream. When you have something like a nightmare, you will wake up and tell yourself that it was only a dream. It is said that the world we live in is not a bit different from this".
    - Yamamoto Tsunetomo: Hagakure

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Single Sign On provided by vBSSO