I don't think the game really cares if the mercenarys revolt compared to the raised troops (though I have seen some pretty disloyal troops raised in my empire)