i find by far the most effective way to kill off kings and princes is with javelin units like jobbagy or slav javelinmen
have any unit engage the king/prince unit and have your javelin men close in, they will kill lots of friendlies as well but they generally will kill several men per volley and with high lethality i think they take 2 hitpoints down at once