Blue is Scipio. Julii is red. Brutii is green. Internet translator for the camp map of Italy.

Aufgebohrte strategy card including streets and forts. Sicily is controlled of Karthago (west) and blue Scipio Romans (East). In Italy, the Julier (red) in the north, the Brutii (green) in the southeast sit. Rome belongs to the senate (purple). The survey card in the lower left shows all provinces.

Bad translation but still gets the message across.

And the orange on the campmap might be the Scythians.