Yes, i am trying to make it as user-friendly as possible

Find a guide which will tell you how to edit a facion name and with this you should be able to make a decent mod