have you tried asking wes about this? in medmod he tweaked with unit priorities and got different AI building habits.

also, I believe the build cost, not support has something to do with it. the AI seems to build everything it can every turn and hence don't save up for things like trade.

thus, you may want to make cav more expensive and inf. cheaper