well I have a couple names if you are interested

edit 1

moding, mods, and general questions.
Got a question on how to mod or moding, ask it here.

Edit 2

FAQ's and usefull tid bits.
were common or important questions are kept and asked.

Edit 3

dated mod's and old threads
were mods and dated or closed threads are kept.

these are just my suggestions, short and strait forword, you cant realy get the names confused for what they arn't, some ppl might not know what "The Oubliette" means =} hope what I have said helps

but personaly what I would have done is just made two forums, kept the main dungeon thread and what it basicly is, and sence there are a lot of pin-up's {which is why I assume you wanted to make more forums not sure though} I would have just made a seperate forum for the pin-up's instead of breaking it into three catarorys, moding is realy its own catagory and seems like it is a little hard to break it down into smaller forums. just my .02