They removed that, You can only see the name tags of your team mates now, and even then they gave you the option to remove them...