Dump whatever units you want to hire onto the recruitment queue. Thereafter hit the button of the hand holding the coins. Thereafter the units would pop out right inside the province, ready for deployment.

If thats what you are doing, then I dont really know what is going on. Is this the first time this is happening?